FC2ブログ
2010-09-30 20:07 | カテゴリ:ある日のおやつ
ジャンル:海外情報 テーマ:ドイツ

Kaffeeteilchen_pudding.jpg


このたび、「ある日のおやつ」という記事カテゴリを新設いたしました。

ドイツでおやつや軽食代わりに食べておいしかったもの
を、
余計な説明は抜きに、ただひたすら勝手気ままに記録していこうという
大変お気楽なカテゴリ(になる予定)です。

コーヒーなど片手に、まったりとお付き合いいただければ幸いです♪

   ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

近所のパン屋兼コンディトライで買った、"カフェタイルヒェン(Kaffeteilchen)"。

ドイツの場合、「菓子パン」と言ってしまって良いものかどうかが
難しいところですが、日本人の感覚からすると、
"カスタードプリンが乗っかった菓子パン"という感じでしょうか。

周りの生地はふんわり、中のプディングはそれぞれのお店によって
微妙に味が違っていて、私はやっぱり卵の風味がちゃんとする
このお店のものが一番好きです。

ちなみに、「カフェタイルヒェン」というのはコーヒーと一緒に食べたりする
ちょっとした菓子パンの総称らしく、種類は他にもいろいろあるので、
ちゃんと「プディング」を付けないとこれが買えません。
(少なくともわが家周辺では。
「どのカフェタイルヒェンが欲しいの?」と、必ず訊かれます。)

結構大きいので、この日は夫と半分こ。
やっぱりここのお店のものは、いつ食べても一番おいしい☆

+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+
mi.gif ランキングに参加しております。
クリックしていただけましたら、とても励みになります。
 ↓ ↓ ↓    ↓ ↓ ↓
人気ブログランキングへ  にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
a-dog.gif応援ありがとうございます!

+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+:-:+


スポンサーサイト